In short, can live XY plot be generated from record table?

I have code that I would like to execute faster on the Arduino side, but serial communication is holding it back because I am printing to a XY plot, 2 time plots, and a record table. There is a lot of unnecessary serial communication ...